Gvozdena Volja - ORISON SWETT MARDEN 1

Gvozdena volja

 

Orison Svit Marden

 

 

 

 

 

 

 

Gvozdena volja.

 

 

 

POGLAVLjE I

GLAVA II

POGLAVLjE III

POGLAVLjE IV

POGLAVLjE V

POGLAVLjE VI

POGLAVLjE VII

 

 

 

 

POGLAVLjE I.

 

 

 

TRENIRANjE VOLjE.

 

"Obrazovanje volje je cilj našeg postojanja", kaže Emerson.

 

Niti je ovo prejako rečeno, ako uzmemo u obzir ljudsku volju u njenom odnosu prema božanskoj. Ovo je u skladu sa izrekom Dž. Stjuarta Mila, da je "karakter potpuno oblikovana volja".

 

Što se tiče čisto svetovnih odnosa, razvijanje i disciplinovanje volje je od najveće važnosti za uspeh u životu. Nijedan čovek nikada ne može proceniti moć volje. To je deo božanske prirode, u potpunosti istovetno sa silom stvaranja. Govorimo o Božjoj zapovesti "Neka bude svetlost". Čovek ima svoju zapovest. Dostignuća istorije bili su izbori, odlučnosti, kreacije ljudske volje. Bila je to volja, tiha ili borbena, nežna ili sumorna, ljudi poput Vilberforsa i Gerisona, Gudjera i Sajrusa Filda, Bizmarka i Granta, koja ih je učinila neukrotivim. Jednostavno bi uradili ono što su planirali. Takvi ljudi se ne mogu zaustaviti više nego što se može zaustaviti sunce ili plima. Većina muškaraca propada, ne zbog nedostatka obrazovanja ili prijatnih ličnih osobina, već zbog nedostatka upornosti, zbog nedostatka neustrašive volje.

 

"Nemoguće je", kaže Šarman, "pogledati u uslove pod kojima se vodi bitka za život, a da se ne shvati koliko zaista zavisi od toga koliko se razvija, jača i usmerava volja u pravom smeru." Mladi ljudi treba da se obučavaju za to. Živimo u eri atletskih takmičenja. Oni koji su odlučni da imaju atletsku volju moraju da se bave onom vrstom vežbi koja im je potrebna.

 

Ovo dobro ilustruje izveštaj koji sam video o dugoj trci od Maratona na nedavnim Olimpijskim igrama, koju je osvojio mladi grčki seljak Sotirios Lues.

 

 

Borba u trci života.

 

Nije bilo velike parade povodom treninga ovog šampionskog trkača. Od svog rada na plugu, tiho se posvetio zadatku da Grčku učini pobedničkom pred okupljenim strancima iz svih zemalja. Bio je poznat kao dobar trkač, i bez mnogo buke i gužve prijavio se kao takmičar. Ali nije samo njegova brzina, koja je nadmašila svakog rivala, učinila da se mladi Grk tog dana istakne među svojim vršnjacima. Kada je napustio svoju kućicu u Amarusiju, otac mu je rekao: „Sotiri, moraš se vratiti samo kao pobednik!“ Svetlost čvrste odlučnosti sijala je u očima mladića. Stari otac je bio siguran da će njegov sin pobediti, pa se uputio na stanicu, da tamo čeka dok Sotiri ne stigne ispred svih ostalih. Niko nije poznavao starca i njegove tri ćerke dok su se probijali kroz gužvu. Kada je konačno uzbuđenje sakupljene mase nagovestilo da je kritični trenutak stigao, da se trkači približavaju cilju, stari otac je podigao pogled kroz malo zamućene oči, shvatajući da Sotiri zaista vodi. On se "vraćao kao pobednik". Kako se gomila gurala oko mladog seljaka kada je trka bila pošteno dobijena! Divlji od uzbuđenja, nisu znali kako da ga dovoljno pohvale. Dame su ga preplavile cvećem i prstenjem; neke su mu čak poklonile svoje satove, a jedna američka dama mu je darovala svoju ukrašenu bočicu za miris. Prinčevi su ga zagrlili, a sam kralj ga je pozdravio vojnički. Ali mladi Sotirios je tražio drugačiju pohvalu od njihove. Prošavši pored redova kraljevske porodice i lepih devojaka, pored ispruženih ruku svojih sunarodnika, pored aplaudirajuće gomile stranaca, pogled mu je lutao dok nije pao na starog čoveka koji je tresao od želje, a koji se odlučno probijao kroz uzbuđenu, zadovoljnu masu. Tada se mlado lice osvetli, i dok je stari Lues napredovao do najdubljeg kruga sa raširenim rukama da zagrli svog dečaka, mladi pobednik je jednostavno rekao: "Vidite, oče, poslušao sam."

 

 

MENTALNA DISCIPLINA.

 

Atleta trenira za svoju trku; a um mora biti stavljen na trening ako neko želi da pobedi u trci života.

 

"Samo stalnim, napornim naporima, koji se ponavljaju iznova i iznova, dan za danom, nedelju za nedeljom i mesec za mesecom, može se steći sposobnost da se um usredsredi na jednu temu, ma koliko ona bila apstraktna ili složena, isključujući sve ostalo", kaže profesor Metjuz. Proces postizanja ovog samosavladavanja – ove potpune kontrole nad sopstvenim mentalnim moćima – je postepen, njegovo trajanje varira u zavisnosti od mentalne konstitucije svake osobe; ali njegovo sticanje vredi beskonačno više od najvećeg napora koji ikada košta."

 

"Možda najvredniji rezultat svakog obrazovanja", rekao je profesor Haksli, "je sposobnost da se naterate da uradite ono što morate da uradite kada treba da se uradi, bilo da vam se to sviđa ili ne; to je prva lekcija koju treba naučiti, i, bez obzira koliko rano čovek počne da se obučava, to je verovatno poslednja lekcija koju temeljno nauči."

 

 

Raditi stvari jednom.

 

Kada su Henrija Vorda Bičera pitali kako to da postiže mnogo više od drugih ljudi, on je odgovorio:

 

Ne radim više, već manje od drugih ljudi. Oni sav svoj posao rade tri puta: jednom u iščekivanju, jednom u stvarnosti, jednom u razmišljanju. Ja svoje radim zapravo sam, radeći to jednom umesto tri puta."

 

To je bilo zahvaljujući inteligentnom korišćenju gospodina Bičerovog snažnog uma u koncentrisanju njegovog uma na ono što je radio u datom trenutku, a zatim prelasku na nešto drugo. Svako ko je pažljivo posmatrao poslovne ljude primetio je ovu karakteristiku. Jedna od tajni uspešnog života je da budemo u stanju da usmerimo svu svoju energiju na jednu tačku, da fokusiramo sve rasejane zrake uma na jedno mesto ili stvar.

 

 

Centralizujuća sila.

 

Mentalni rezervoar većine ljudi je kao propusna brana koju ponekad viđamo na selu, gde veći deo vode iscuriva bez da pređe preko kola i obavi posao mlina. Navika lutanja u mislima, brige o ovome i onome,

 

Genije, ta sila koja zaslepljuje smrtne oči,

Često je samo upornost u maskiranju.

 

Mnogi bi čovek uspeo da je povezao svoje fragmentarne napore. Spazmodični, nepovezani pokušaji, bez koncentracije, nekontrolisani bilo kakvom fiksnom idejom, nikada neće doneti uspeh. Samo kontinuitet svrhe postiže rezultate.

 

 

UČENjE PLIVANjA.

 

Način da naučite da trčite je da trčite, način da naučite da plivate je da plivate. Način da naučite da razvijete volju jeste stvarno vežbanje volje u svakodnevnom životu. "Čovek koji vežba svoju volju", kaže engleski esejista, "čini je jačom i efikasnijom silom proporcionalno stepenu do kojeg se takva vežba inteligentno i uporno održava." Četvrto postavljanje snage volje je sredstvo za jačanje snage volje. Volja postaje jaka vežbanjem. Držati se nečega dok ne postanete majstor, jeste test intelektualne discipline i moći.

 

DR. KUJLER.

 

"Začuđujuće je", kaže dr Teodor Kajler, "koliko ljudi nema ovu moć da 'istraju' dok ne stignu do cilja. Mogu da naprave nagli nalet, ali im nedostaje hrabrosti. Lako se obeshrabre. Slažu se dok sve ide glatko, ali kada dođe do trenja, gube srce. Oni zavise od jačih ličnosti za svoj duh i snagu. Nedostaje im nezavisnost ili originalnost. Oni se usuđuju da rade samo ono što rade drugi. Ne istupaju smelo iz gomile i ne deluju bez straha.

 

 

Veliko drveće.

 

Ono što je potrebno onom ko želi da uspe u najvišem mogućem stepenu je pažljivo planiranje. On treba da akumulira rezervnu snagu, kako bi bio spreman za sve vanredne situacije. Tomas Star King je rekao da su mu velika stabla Kalifornije dala prvi utisak o moći rezerve. "Pomisao na rezervne energije koje su bile sabijene u njih", rekao je, "pokrenula me je. Planine su im dale svoje gvožđe i bogate stimulanse, brda su im dala svoje zemljište, oblaci su dali svoju kišu i sneg, a hiljadu leta i zima izlilo je svoje blago oko njihovih ogromnih korena.

 

Nijedan mladić ne može da se nada da će postići bilo šta iznad proseka ako svoj život nije učinio rezervoarom snage iz kojeg može stalno da crpi, a koji ga nikada neće izneveriti u bilo kojoj vanrednoj situaciji. Budite sigurni da ste u svojoj energani sačuvali energiju, znanje koje će biti ravno velikoj prilici kada dođe. "Da imam dvadeset godina i samo deset godina života", rekao je veliki naučnik i pisac, "prvih devet godina bih proveo stičući znanje i pripremajući se za desetu."

 

 

Hoću.

 

Ne postoje dve reči u engleskom jeziku koje se ističu u tako smelom reljefu, kao kraljevi na šahovskoj tabli, u tolikoj meri kao reči 'Ja ću'. U okruglom, zvonkom tonu koji karakteriše njegovo izgovaranje ima snage, dubine i čvrstine, odlučnosti, samopouzdanja i moći, odlučnosti, energije i individualnosti. Govori vam o trijumfu nad teškoćama, o pobedi uprkos obeshrabrenju, o volji da obećate i snazi da ispunite, o uzvišenom i smelom poduhvatu, o neograničenim težnjama i o hiljadu i jednom čvrstom podsticaju kojim čovek savladava prepreke na putu napretka."

 

Kao što je neko dobro rekao: "Ko ćuti, zaboravljen je; ko ne napreduje, vraća se; ko stane, preplavljen je, udaljen, slomljen; ko prestane da postaje veći, postaje manji; ko odustane, predaje se; stagnacija je početak kraja – prethodi smrti; živeti znači postići, voleti bez prestanka."

 

Budi heroj; neka tvoja moć

Tramp na večnim snegovima svoj put,

I kroz ebonitne zidove noći,

Iseci prolaz do dana.

 

Park Bendžamin.

 

 

 

POGLAVLjE II.

 

VLADARI SUDBINE.

 

Nema šanse, nema sudbine, nema predodređenja,

Može da zaobiđe, ili ometa, ili kontroliše

Čvrsta odlučnost odlučne duše.

Pokloni ne vrede ništa; samo volja je velika;

Sve stvari mu ustupaju mesto rano ili kasno.

Kakva prepreka može zaustaviti moćnu silu?

Od reke koja traži more u svom toku,

Ili da nateram uzlazeću dnevnu loptu da čeka?

Svaka dobrorođena duša mora zaslužiti ono što zaslužuje.

Neka budala priča o sreći. Srećni

Da li je on čija čvrsta namera nikada ne skreće,

Čija najmanja akcija ili neakcija služi

Jednom velikom cilju.

 

Ela Viler Vilkoks.

 

Uvek ima mesta za čoveka sile. --Emerson.

 

Kralj je čovek koji može. --Karlajl.

 

Snažna, izazovna svrha je mnogostruka i hvata se svega što je blizu i što joj može poslužiti; ima magnetnu moć koja privlači sve što je srodno. --T.T. Manger.

 

 

Šta je volja, posmatrana u širokom smislu, ako ne energija karaktera? Energija volje, samopokretna sila, duša je svakog velikog karaktera. Gde je, tu je život; gde ga nema, tu je malaksalost, bespomoćnost i obeshrabrenje. Neka vam to bude prva studija da svetu pokažete da niste od drveta i slame; da u vama ima nešto gvožđa. Ljudi koji su ostavili trag u svetu bili su ljudi velikih i brzih odluka. Dostignuća snage volje su skoro nesaglediva. Čoveku koji može dovoljno snažno i dovoljno dugo da želi, skoro ništa ne izgleda nemoguće. Jedan talent sa voljom iza njega postići će više od deset bez nje, kao što će kašičica praha u pušci, čija će cev dati smer, naneti veću štetu od vagona spaljenog na otvorenom.

 

 

 

Želje, neželje i nemogućnosti.

 

„Postoje tri vrste ljudi na svetu“, kaže jedan nedavni pisac, „volje, neće i ne mogu. Prvi postižu sve; drugi se protive svemu; treći ne uspevaju u svemu.“

 

Obale sreće, kako kaže Foster, prekrivene su nasukanim olupinama ljudi blistavih sposobnosti, ali kojima je nedostajalo hrabrosti, vere i odlučnosti, i stoga su poginuli na vidiku odlučnijih, ali manje sposobnih avanturista, koji su uspeli da pristanu.

 

Kada bih bio pozvan da jednom rečju izrazim tajnu tolikih neuspeha među onima koji su krenuli sa visokim očekivanjima, rekao bih da im je nedostajalo volje. Nisu mogli ni napola da žele: a šta je čovek bez volje? On je kao motor bez pare. Neizvršen genije nije ništa više genije nego što je bušel žira šuma hrasta.

 

Volja je nazvana kičmenim stubom ličnosti. „Volja u odnosu na život“, kaže jedan engleski pisac, „može se uporediti istovremeno sa kormilom i sa parnim motorom broda, o čijem ograničenom i međusobno povezanom delovanju u potpunosti zavisi smer njegovog kretanja i snaga njegovog pokreta.“

 

Snaga volje je test mogućnosti mladog čoveka. Može li on biti dovoljno jak i čvrsto držati svega što se prihvati? To je gvozdeni hvat koji uzima i drži. Kakva je šansa u ovom gužvanju, guranju, sebičnom, pohlepnom svetu, gde je sve ili gurač ili gurnut, za mladog čoveka bez volje, bez kontrole nad životom? Čovek koji će se probiti napred u ovom konkurentnom dobu mora biti čovek brze i odlučne odluke.

 

 

Igla za krojača.

 

U jednoj od starih Ben Džonsonovih drama: "Kad jednom shvatim suštinu nečega, kao sam igla vašeg krojača - prolazim kroz to."

 

Ovo se ne razlikuje od Rišeljea, koji je rekao: „Kada jednom donesem odluku, idem pravo ka svom cilju; rušim sve, sečem sve.“

 

A u poslovnim stvarima savet Rotšilda je istog efekta: "Neizostavno uradite ono što odlučite da uradite."

 

Gladstonova deca su učena da dovrše do kraja šta god da započnu, bez obzira koliko beznačajno preduzeće bilo.

 

 

Šta je gore od nepromišljenosti?

 

Neodlučnost je gora od nepromišljenosti. "Ko koga gađa", kaže Feltam, "može ponekad da pogodi metu; ali ko uopšte ne gađa, nikada ne može da je pogodi. Neodlučnost je kao groznica; ne trese ni ovaj ni onaj ud, već je celo telo odjednom u napadu."

 

Čovek koji se večno uvija i okreće, napreduje i vraća, okleva i odugovlači, vuče i pregovara, odmerava i balansira, cepi dlaku na četiri dela oko nebitnih stvari, sluša svaki novi motiv koji mu se predstavi, nikada neće postići ništa. Ali pozitivan čovek, odlučan čovek, je sila u svetu i predstavlja nešto; možete ga izmeriti i proceniti posao koji će njegova energija postići.

 

Prilika je stidljiva, brza, prođe pre nego što je spori, neopaženi, lenji ili nemarni mogu uhvatiti. "Budnost u praćenju prilike", rekao je Felps, "taktičnost i smelost u hvatanju prilike; sila i upornost u pritiskanju prilike do krajnjih granica mogućeg dostignuća – ovo su ratne vrline koje moraju doneti uspeh." "Najbolji ljudi", primetio je Čapin, "nisu oni koji su čekali šanse, već oni koji su ih uhvatili; opsedali šansu; osvojili šansu; i učinili da šansa bude sluga."

 

Zar nije moguće klasifikovati uspehe i neuspehe prema različitim stepenima snage volje? Čovek koji može odlučno da se odluči za određeni pravac delovanja, i ne skreće ni desno ni levo, iako ga raj iskušava, koji drži oči na cilju, šta god da ga odvlači, siguran je u uspeh.

 

Neće svaki brod koji isplovi iz Taršiša doneti nazad zlato Ofira. Ali da li će zato trunuti u luci? Ne! Dajte mu jedra vetru!"

 

Svestan MOĆ.

 

"Svesna moć", kaže Meles, "postoji u umu svakoga. Ponekad njegovo postojanje nije shvaćeno, ali je tu. Tu je da se razvije i iznese, kao kultura te tvrdoglave, ali lepe cveća, orhideje. Dozvoliti mu da ostane neaktivan znači dovesti sebe u neslavu, pogaziti svoju ambiciju, ugušiti svoje sposobnosti. Razviti ga znači individualizovati sve najbolje u sebi i dati to svetu. To je apsolutnim poznavanjem sebe, pravilnom procenom sopstvene vrednosti.

 

"Jedva da postoji čitalac", kaže iskusni pedagog, "koji se neće setiti ranog života bar jednog mladića čije je detinjstvo provedeno u siromaštvu, i koji je u detinjstvu izrazio čvrstu želju da se obrazuje na višem nivou. Ako je malo kasnije ta želja postala izražena odluka, ubrzo su se otvorili putevi ka tom cilju. Ta želja i odlučnost stvorili su atmosferu koja je privukla snage neophodne za postizanje cilja. Mnogi od ovih mladih ljudi će nam reći da su, dok su se nadali, trudili i čeznuli, pred njima izrastale planine teškoća; ali da je, kada su svoje nade pretvorili u čvrste odluke, pomoć došla sama od sebe da im pomogne na putu."

 

 

Da li verujete u sebe?

 

Čovek bez samopouzdanja i čvrste volje je igračka slučaja, marioneta svog okruženja, rob okolnosti. Nisu li sumnje najveći neprijatelji? Ako želite da uspete do granice svojih mogućnosti, zar ne morate stalno da verujete da ste organizovani za uspeh i da ćete uspeti, bez obzira na sve prepreke? Nikada ne smete dozvoliti da u vaš um uđe ni senka sumnje da je Tvorac nameravao da pobedite u životnoj bici. Svaki predlog da je vaš život neuspeh, da niste kao oni koji uspevaju i da uspeh nije za vas, smatrajte izdajnikom i izbacite ga iz svog uma kao što biste lopova iz svoje kuće.